流行病学家Michael baker表示，大多数与新西兰发展程度相当的国家都已经有了CDC类型的组织机构。 Photo: University of Otago Wellington / Luke Pilkinton-Ching
日前有专家表示，为了应对未来可能出现的其他流行病，新西兰需要成立一个疾控中心（CDC）。
一篇新的来自公共卫生传播中心（Public Health Communication Centre）科学家的论文认为，疾控中心这类机构将帮助新西兰建立应对未来流行病所需的科学能力储备，并更好地管控现有的传染病威胁。
论文的其中一名作者，流行病学家Michael Baker表示，大多数与新西兰发展程度相当的国家都已经有了这类"必要基础设施"。
"许多国家早就设立了CDC类型的组织机构来负责综合监测、协调实验室检测、（病毒）扩散响应、疾控人员培训以及战略能力建设。澳大利亚目前正在建立一个联邦疾控中心。"他说，"我们显然没有在实地流行病学培训计划的国家名单中。这些计划确保了一支高水准的流行病学家队伍随时待命，及时追踪和抑制新型传染病的传播。"
Baker表示，新西兰对新冠疫情的应对做得还不错，但应对措施的成本和疫情最终的破坏性原本应该更低一些。
"我们本应在边境（管控）上行动更迅速，避免新冠病毒进入国内；我们本应在密接、次密接的行动轨迹追踪方面更加高效。但最终，（疫情）让我们整个政府在过去两年的大部分时间里都把重心放在这件事上。"他表示。
"有一个专门的疾控中心来思考应对这类威胁，并提前协调各种预案，这样做的好处是，你不但可以得到一个非常好的应对结果，更能让结果的实现更为高效、且损失更小。"
John Crump表示，流行病的定义是跨国界的，因此我们需要在全球范围内与之作斗争。 Photo: Supplied/ Otago University
该论文另一名作者John Crump曾在美国的疾控中心受训，他表示新西兰需要有一个全球化的公共卫生视角。
"流行病的定义是跨国界的，因此我们需要在全球范围内与之作斗争。" Crump表示。
"作为一个高收入国家，新西兰有义务通过官方发展援助等合作方式支持中低收入国家的（卫生医疗）能力建设。"
"（设立）一个国家级疾控中心将是新西兰为高效的国际（卫生协作）做出贡献的重要途径。它还可以成为与其他国际相应组织共享专业知识的关键协调中心。"
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
