Navigation for News Categories

19 Dec 2023

圣诞节天气堪忧,可能周二大部分地区“不错”

18:09 19/12/2023
Views out over the Hauraki Gulf from Coastal Track. Waiheke Island. New Zealand.

由Waiheke Island 的Coastal Track 远眺Hauraki海湾(资料图)。 Photo: 123RF

气象服务部门MetService表示,圣诞假期预计全国大部分地区将迎来晴朗天气,奥克兰下午可能会有个别几场阵雨。

气象学家John Law表示,由于高气压带来的影响,周二将迎来晴朗和温暖的天气。

他表示,夜间,北岛将经历高温和潮湿天气,最低温度为17摄氏度。而南岛的温度则"舒适得多"。

但他表示,"周二对许多地方来说是个相当不错的日子"。

北部地区可能出现多云天气,覆盖包括从北地到奥克兰,直至科罗曼德尔半岛和丰盛湾的地区。

多云天气可能会在下午给奥克兰带来几场阵雨。

Law 他表示,预计往南方向面的"整个地区"将迎接干燥和晴朗的天气,但温度不会像之前那么高。

基督城下午可能达到21摄氏度,库克山区的Mount Cook village可能会达到25摄氏度。

奥克兰同样也有可能达到25摄氏度,惠灵顿的最高气温为21摄氏度。

本周一(12月18日),MetService表示,降雨可能会影响部分人的圣诞出行计划,因下周一在多个地方可能会出现潮湿天气。

MetService气象专家Lewis Ferris表示,天气还有可能随时间推移而出现新的变化,目前暂时难以做出确切的预测。

"我们可能不仅会在南岛西海岸看到阴雨天气,甚至降水带还可能蔓延到北岛,但典型的偏热地区,南岛东部地区,以及北岛,往上至丰盛湾地区,看起来最有可能在下周一出现晴朗的天气,但距离明确的预测我们还要等一段时间。"

他说,本周随着时间推移,天气的确定性将变得更加清晰。

他建议人们再等几天,再决定是在室内还是室外举行圣诞节庆祝活动。

本文英文报道首发于RNZ

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

相关阅读

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. RNZ is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz.

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz.